Book 18. (1 results) Blood Brothers of Gor (Individual Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 2 | 449 | The expression 'cega', View more quotes about itself">itself, may refer to a kettle, a pot, a pail, a bucket, or so on. |
 |
Book 18. (7 results) Blood Brothers of Gor (Context Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 2 | 446 | "This year it is Cancega, of the Casmu". |
| 2 | 447 | 'Cancega', here, I think, would be best translated as "Drum". |
| 2 | 448 | More literally, it is a skin stretched over a hoop. |
| 2 | 449 | The expression 'cega', itself, may refer to a kettle, a pot, a pail, a bucket, or so on. |
| 2 | 450 | 'Cancega', then, in a sense, could be taken to mean such things as "Kettle Skin," or "Pot Skin". |
| 2 | 451 | The translation "Drum," all things considered, seems to be best in this context. |
| 2 | 452 | "Who will cut down this pole," I asked, "chieftains?" "No," laughed Cuwignaka. |
|
"This year it is Cancega, of the Casmu".
'Cancega', here, I think, would be best translated as "Drum".
More literally, it is a skin stretched over a hoop.
The expression 'cega', itself, may refer to a kettle, a pot, a pail, a bucket, or so on.
'Cancega', then, in a sense, could be taken to mean such things as "Kettle Skin," or "Pot Skin".
The translation "Drum," all things considered, seems to be best in this context.
"Who will cut down this pole," I asked, "chieftains?" "No," laughed Cuwignaka.
- (Blood Brothers of Gor)