| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 4 | 12 | The reader is familiar with this View more quotes about already">already in the case of Zarendargar. |
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 4 | 9 | Consequently, most communication between humans and Kurii is accomplished by means of translators. |
| 4 | 10 | This note is largely to remind any reader unfamiliar with Kur that in the interests of intelligibility we must either devise names for individual Kurii, or have recourse to descriptions, or such. |
| 4 | 11 | It would be difficult or impossible to replicate the actual phonemes. |
| 4 | 12 | The reader is familiar with this already in the case of Zarendargar. |
| 4 | 13 | Accordingly, various Kurii will be herein referred to in terms hopefully intelligible to, or at least pronounceable by, readers unfamiliar with Kur. |
| 4 | 14 | I think we have no practical alternative to this procedure, and, accordingly, we beg the reader's indulgence with respect to this liberty, accompanied as it must be by its concomitant distortions. |
| 4 | 15 | "You are not Kur," said Cabot. |