Book 34. (1 results) Plunder of Gor (Individual Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 44 | 56 | If no translator was View more quotes about present">present, of course, the average human would find Kur unintelligible, as much so as the snarling of a sleen or the growling of a larl. |
 |
Book 34. (7 results) Plunder of Gor (Context Quote)
| Chapter # | Sentence # | Quote |
|---|---|---|
| 44 | 53 | On the other hand, when a Kur utterance was registered by such a device, its emanation in Gorean was clearly accessible to the human ear. |
| 44 | 54 | I would later learn that the volume on such machines, in either Kur or Gorean, could be regulated by means of a dial. |
| 44 | 55 | In what follows, unless otherwise specified, I shall report utterances, and interchanges, in Gorean, that for purposes of simplicity and clarity. |
| 44 | 56 | If no translator was present, of course, the average human would find Kur unintelligible, as much so as the snarling of a sleen or the growling of a larl. |
| 44 | 57 | Similarly most Kurii would find Gorean unintelligible. |
| 44 | 58 | These differences would occasionally be relevant to this account. |
| 44 | 59 | I could not immediately place the voice that had spoken in Gorean. |
|
On the other hand, when a Kur utterance was registered by such a device, its emanation in Gorean was clearly accessible to the human ear.
I would later learn that the volume on such machines, in either Kur or Gorean, could be regulated by means of a dial.
In what follows, unless otherwise specified, I shall report utterances, and interchanges, in Gorean, that for purposes of simplicity and clarity.
If no translator was present, of course, the average human would find Kur unintelligible, as much so as the snarling of a sleen or the growling of a larl.
Similarly most Kurii would find Gorean unintelligible.
These differences would occasionally be relevant to this account.
I could not immediately place the voice that had spoken in Gorean.
- (Plunder of Gor)